Vyhýbejte se falešným přátelům. V životě i v jazyce. ⭐ To, že dvě slova v různých jazycích podobně znějí, zdaleka neznamená, že mají i stejný význam. Někdy se mohou lišit hodně, jindy je význam v jednom jazyce jen širší/užší než v druhém. ⭐ Tyto dvojice...
100 nejlepších věcí, které mě potkaly v roce 2023 Loni jsem si slíbila, že letos sepíšu nějaké ohlédnutí za uplynulým rokem. A pak jsem na to úspěšně zapomněla. Připomněla mi to až Michelle Losekoot, která mi s Robertem Vlachem, samozřejmě jen ve videu a v...
Existuje obojí, můžu si tedy vybrat? Bohužel ne, liší se totiž významem. Rozdíl je zcela zásadní. ⭐ Slovo sluneční vyjadřuje vztah. ⭐ Slovo slunečný popisuje kvalitu. Proto se taky sluneční nedá stupňovat, ale slunečný ano. ⛳ Tohle byl nejslunečnější den celého...
Tady by se mi „nn“ tak líbilo, škoda že tam nepatří. Možná už jste si všimli, že „mně se to tak víc líbí“ (často dokonce s „mě“, grrr), není argument, který bych jako pravopisné vysvětlení uznávala. Slovo skleněný je trochu speciální, tak se mnou mějte trpělivost. ⭐...
🔥 „Rhodos hoří. Jsem bez věcí, ale v pořádku,“ psala v sobotu odpoledne moje mamka z dovolené. A tak zatímco většina na pravopis citlivých jedinců řešila, jestli psát: na „Rhodosu“, nebo na „Rhodu“, já jsem byla ráda, že se v pondělí mamka ve zdraví vrátila...
Co je bizarní na slově „bizarní“? Že do něj kdekdo tlačí D. Slova „standardní“, „hazardní“ apod. vznikla ze slov zakončených na D (standard, hazard). ⭐ Slovo „bizár“, které je kořenem slova „bizarní“, však žádné D nemá. Takže i když je utvoření stejnou příponou -ní,...
Týká se slovo ženantní pouze žen? A jak se liší od žinantní? Nenechte se zmást písmenem Ž na začátku slova. Stojíte tváří v tvář slovu, které k nám přišlo z francouzštiny. ⭐ Vychází z francouzského adjektiva „gênant“ ve významu: 1. překážející, nepohodlný 2. protivný,...
Máte rádi cizí slova? Čeština ochotně přijímá slova z jiných jazyků a zařazuje je do svého systému. Někdy máme ale tendenci je při tom přijímání ještě důkladně zprasit. ⭐ Latinská předpona ex- má stejný význam jako české vy-, není potřeba stejný význam vyjadřovat...
... ale zázraky nečekejte. Čeština má nově k dispozici nástroj podobný anglickému Grammarly. Opravidlo je komplexní volně dostupný nástroj na opravu jazykových chyb a překlepů. Autorky o něm říkají, že předčí korektor v aplikaci Microsoft Word. Připraví Opravidlo...