Otázka za milion:
Je správně „milion“, nebo „milión“?
Odpověď závisí na tom, kdy se ptáte. Pravopis cizích slov se totiž v průběhu času v češtině měnil.
Pravidla z roku 1958 uvádějí „milión“ s dlouhým ó.
Stejně se píšou i další cizí slova zakončená na –ón: citrón, balkón, bonbón, vagón, špión…
⭐ Poslední pravopisná reforma v roce 1993 óčka v cizích slovech zakončených na –on zkrátila.
Ale ještě ani neuschl inkoust na nových Pravidlech českého pravopisu a Ministerstvo školství do téhle oblasti znovu zasáhlo.
⭐ Takže současná čeština (od roku 1993, není to velká novinka) vám umožňuje psát obojí: „milion“ i „milión“.
A dvojím způsobem to můžete i vyslovovat: [milijon] i [milijón].
Jak s krátkým, tak s dlouhým můžete psát také odvozená přídavná jména: „milionový“ i „miliónový“.
Jazykové příručky neuvádí, že by mezi variantami byl nějaký stylový rozdíl.
Číslovky jsou moje oblíbené téma. Zajímá i vás? Přečtěte si, jak je to s tvořením řadových číslovek, s mezerami před procenty kdy psát velká čísla slovem a kdy číslicí nebo jak se neztrapnit u slov jako „pětidenní“.
Všechno, na co se mě v souvislosti s číslovkami, číslicemi,. čísly a jejich psaním ptáte, jsem shrnula do přehledného PDF s příznačným názvem Posviťte si na číslovky.
Přečteno za 20 minut, užitek na celý život. Objednejte si ho zde.
Dá se v milionech udělat chyba?
⭐ Pozor! Chyba se tu stejně udělat dá. A to ve chvíli, kdy v rámci jednoho textu „miliony“ a „milióny“ střídáte.
Zvolte si jednu variantu a té se držte.
V ideálním případě byste měli mít délku jednotnou u všech slov tohoto typu.
⛳ Dva miliony vagonů citronů – to už je, panečku, pořádná dávka vitaminu C.
⛳ Dva milióny vagónů citrónů – to už je, panečku, pořádná dávka vitamínu C.
Jaká další cizí slova zakončená na -on/-ón vás napadají?
Právě jste ochutnali pravopisnou jednohubku. Zachutnala vám? Na blogu jich najdete už skoro 150. A ty nové vám ráda zašlu e-mailem. Přihlaste se k jejich odběru.
Alžběta