Téměř vs. necelý

8. 4. 2021 | Pravopisné jednohubky

Cítíte ten rozdíl?
✴️ Téměř i necelý značí, že to bylo o trochu méně, ale ta slova v sobě skrývají ještě další význam, který se přehlíží.

⛳️ Nový počítač stál téměř 45 000 Kč.
⛳️ Nový počítač stál necelých 45 000 Kč.

✴️ První věta znamená, že ten počítač stál docela dost peněz, ta druhá říká, že ta cena skoro nestojí za řeč.

Že je to jedno? V tomhle případě ano, ale jindy z toho může vyjít nepříjemný cynismus.

⛳️ Tajfun v JV Asii zabil necelých 10 000 lidí? (No a co, vždyť jsou jich tam miliardy.)

⛳️ Státní zakázky za téměř/necelých 400 000 000 korun?
Je to slovíčkaření? Já myslím, že není.
.
Alžběta